Fiche Technique deDumbo, l'éléphant volant
Titre français : DumboTitre original : Dumbo, l'éléphant volantDate de sortie : 1941
Réalisation : Ben Sharpsteen
Scénario : Otto Englander (supervision), Joe Grant et Dick Huemer assistés d'Aurelius Battaglia, Bill Peet, Joe Rinaldi, Webb Smith et George Stallings d'après Helen Aberson
Direction artistique : Herb Ryman, Ken O'Connor, Terrell Stapp, Don Da Gradi, Al Zinnen, Ernest Nordli, Dick Kelsey, Charles Payzant
Décors : Claude Coats, Al Dempster, John Hench, Gerald Nevius, Ray Lockrem, Joe Stahley
Conception des personnages : John P. Miller, Martin Provensen, John Walbridge, James Bodrero, Maurice Noble, Elmer Plummer
Supervision de l'animation : Ward Kimball, Vladimir "Bill" Tytla, Fred Moore, John Lounsbery, Art Babbitt et Wolfgang Reitherman
Animateurs : Hugh Fraser, Howard Swift, Harvey Toombs, Don Towsley, Milt Neil, Les Clark, Hicks Lokey, Claude Smith, Berny Wolf, Ray Patterson, Jack Campbell, Grant Simmons, Walt Kelly, Josh Meador, Don Patterson, Bill Shull, Cy Young, Art Palmer, Karl Van Leuren (non crédité)
Musique : Frank Churchill et Oliver Wallace
Paroles : Ned Washington
Orchestrations : Edward H. Plumb
Distribution voix originales : John McLeish : Narrateur ; Edward Brophy : Timothy Q. Mouse (Timothée) ; Sterling Holloway : Mr. Stork (La Cigogne) ; Margaret Wright : Casey Junior ; Herman Bing : Ringmaster (Monsieur Loyal) ; Verna Felton : Matriarch (Éléphante rouge) / Mrs. Jumbo ; Noreen Gammill : Fidgity (Éléphante) ; Dorothy Scott : Giddy (Éléphante) ; Sarah Selby : Prissy (Éléphante) ; Cliff Edwards : Jim Crow (Jim Corbeau) ; Jim Carmichael : Crow (Corbeau) ; Hall Johnson : Crows (Corbeaux) ; Billy Sheets : Joe / Clown ; Billy Bletcher : Clown ; Eddie Holden : Clown ; Harold Manley : Boy (Garçon) ;T ony Neil : Boy (Garçon) ; Chuck Stubbs : Boy (Garçon) ;Hall Johnson Choir : Chorus (Chœurs)
Distribution voix françaises (1947) : Camille Guérini : Timothée ; Maurice Nasil : La cigogne ; Fernand Rauzena ; Roméo Carles ; Zappy Max : Le clown déguisé en éléphant / Voix-off du journal ; Germaine Kerjean : L'éléphante rouge ; Lita Recio : L'éléphante verte ; Daniel Gilbert
Durée : 64 min
Résumé : Dumbo est un éléphanteau né avec des oreilles bien trop grandes. Les autres pensionnaires du cirque le rejettent et se moquent de lui. Mais il va se lier d'amitié avec Timothée, une souris au tempérament jovial. À force de persévérance, Dumbo va réussir à s'envolant, devant ainsi la nouvelle vedette du cirque...
Source(s) : Wikipedia
En savoir plus : C'est par ici !